Portugalin numeroita voi olla hyvin vaikea seurata, joten tämä muunnin tekee siitä helppoa. Kun numeroita kirjoitetaan portugaliksi, on helppo "huijata" ja käyttää arabialaisia numeroita (1, 2, 3, 4, 5) sen sijaan, että numerot kirjoitettaisiin kokonaan (um, dois, três, quatro, cinco). Mutta tämän covnerterin avulla pystyt varmasti käyttämään oikeita portugalin sananumeroita.

Portugalin sananumeroita voi olla vaikea ymmärtää, mutta ne noudattavat samaa kaavaa kuin englannin sananumerot. On huomattava, että yksi ja kaksi voivat olla maskuliinisia tai feminiinisiä. (um/uma tai dois/duas), oletusarvoisesti kannattaa käyttää um ja dois, mutta esineitä laskettaessa numero muuttuu substantiivin mukaan (esim. um carro/uma casa = yksi carro/yksi talo tai dois carros/duas casas). On myös syytä huomata, että "um/uma" tarkoittaa sekä "a" että "yksi" (joten "auto" on sama kuin "yksi auto" = um carro).

Numerot kuusitoista ja yhdeksäntoista muodostetaan kymmenen plus numero, ja niiden keskellä on joko "e" tai "a". Joten kuusitoista on dezesseis / dezasseis. Se, käytätkö e:tä vai a:ta, riippuu siitä, käytätkö brasilialaista portugalia (dezEsseis) vai eurooppalaista portugalia (dezAsseis). Kahdeksantoista on poikkeus, sillä se on yksinkertaisesti dezoito molemmissa variaatioissa. Huomaa, että tämä muunnin käyttää brasilialaista kirjoitusasua.

Kaksikymmenestä eteenpäin portugalin sananumerot ovat melko yksinkertaisia. Kaksikymmentä ja kolmekymmentä ovat vinte ja trinta, mutta neljänkymmenen jälkeen kaikki kymmenen kertaluvut päättyvät -entaan (quarenta, cinquenta, sessenta ja niin edelleen). Jos haluat muodostaa luvun 32, kirjoitat vain "kolmekymmentä ja kaksi" (trinta e dois/duas). Muista, että nämä portugalilaiset sanaluvut koostuvat kolmesta erillisestä sanasta. Tämä pätee kaikkiin lukuihin sataan asti. Muista jälleen kerran, että yhdellä ja kahdella on maskuliininen ja feminiininen muoto, kun lasketaan esineitä (esim. trinta e dois cavalos / trinta e duas vacas = 32 hevosta / 32 lehmää).

Tämä on hyvä tapa testata oppijan tietämystä portugalilaisista numeroista ja niiden kirjoitustavasta. Tämä muunnin toimii myös valtaville luvuille!

Jos haluat käyttää tätä muunninta, kirjoita alla olevaan tekstikenttään portugalinkielinen sananumero, jonka haluat muuntaa, ja paina 'Muunna' -painiketta. Muunnin tekee loput!




Copyright

© 2012-2021 Shudian Ltd.|Privacy Policy & Terms of Use|Contact us

- All rights reserved.